feat: Add buffering indicator and improve queue item removal

Introduces a visual indicator for when the reader is buffering, meaning it's supposed to be playing but the current audio segment is not yet available.

Also, prevents accidental article selection when clicking the "Remove" button in the queue by adding `stopPropagation`.

components/QueueItem.tsx

@@ -21,7 +21,16 @@ export const QueueItem: React.FC<QueueItemProps> = ({
   onRemove
 }) => {
   
+  // Check if buffering: active, supposed to be playing, but current segment audio is missing
+  const isBuffering = isActive && isPlaying && 
+    article.segments[article.currentSegmentIndex] && 
+    !article.segments[article.currentSegmentIndex].audioUrl;
+
   const getStatusIcon = () => {
+    if (isBuffering) {
+        return <Loader2 className="w-5 h-5 animate-spin text-blue-500" />;
+    }
+
     switch (article.status) {
       case PlaybackStatus.LOADING_TEXT:
         return <Loader2 className="w-5 h-5 animate-spin text-blue-500" />;
@@ -76,7 +85,10 @@ export const QueueItem: React.FC<QueueItemProps> = ({
           </button>
         )}
         <button 
-          onClick={onRemove}
+          onClick={(e) => {
+             e.stopPropagation(); // Prevent article selection when removing
+             onRemove();
+          }}
           className="text-xs text-slate-400 hover:text-red-500 dark:text-slate-500 dark:hover:text-red-400 underline px-2"
         >
           Remove